First-time home buyers needed an average deposit of £91,409 to buy a house in the capital last year, according to figures from a major British lender.